Quotes Nổi Tiếng Về Berlin: Từ Bowie Để Kennedy Để Marlene Dietrich
Một trung tâm lịch sử, nghệ thuật, âm nhạc và graffiti, Berlin thu hút hàng triệu du khách mỗi năm. Số lượt truy cập có ít rắc rối tìm kiếm những diễn biến ly kỳ và sôi động của thành phố này. Sự pha trộn thú vị của nền văn hóa bắt nguồn từ quá khứ độc đáo của nó, một lịch sử đã định hình Berlin ngày nay thành một trong những cường quốc văn hóa của châu Âu. Những trích dẫn nổi tiếng về Berlin tóm tắt giá trị lịch sử, văn hóa, kinh tế và chính trị của thành phố tuyệt vời này.
Nghệ thuật dọc theo bức tường Berlin | © schaerfsystem / Pixabay
'Bạn điên rồi, con tôi. Bạn phải đến Berlin. '
-Franz von Suppé, nhà soạn nhạc người Áo, 1800
Những lời bài hát là một phần của bài hát mà nhà soạn nhạc người Áo Franz von Suppé đã viết lại trong 1800. Lời nói của ông là một sự phản ánh về kinh nghiệm sống trong thành phố tuyệt vời, điên rồ, nghệ thuật này. Berlin là một phần của văn hóa toàn cầu với nhiều người sống ở đây đến từ khắp nơi trên thế giới. Đó là một thiên đường cho các nghệ sĩ và sáng tạo; chi phí sinh hoạt có nghĩa là nhiều người có thể đến đây để theo đuổi ước mơ của họ.
'Tôi vẫn giữ một chiếc vali ở Berlin.'
- Marlene Dietrich, Ca sĩ, 1957
Dòng này là từ một bài hát về tình yêu u sầu cho Berlin bởi nữ diễn viên và ca sĩ người Mỹ gốc Đức, Marlene Dietrich. Shesang bài hát này để thể hiện cảm xúc của mình cho thành phố thú vị này mà cô thấy duyên dáng, ly kỳ và hấp dẫn. Tình cảm của cô luôn muốn giữ một chiếc vali ở Berlin để cô có thể quay trở lại và ở lại bất cứ khi nào cô muốn, sẽ đổ chuông thật sự với nhiều người đã sống ở thành phố này.
John F. Kennedy tại Trạm kiểm soát Charlie1963 | © Robert Knudsen, Nhà Trắng, trong Thư viện và Bảo tàng Tổng thống John F. Kennedy, Boston / Jatkins / WikiCommons
'Tất cả những người đàn ông tự do, bất cứ nơi nào họ có thể sống, đều là công dân của Berlin. Và do đó, với tư cách là một người tự do, tôi tự hào về lời nói,'Ich bin ein Berliner! ' '[Tôi là một người Berlin (công dân Berlin)!]
- John F. Kennedy, Tổng thống Hoa Kỳ, 1963
Đây có lẽ là câu nói nổi tiếng nhất về Berlin. Tổng thống Hoa Kỳ John F. Kennedy đã đến thăm Berlin ở 1963 và đưa ra báo giá này hai lần trong bài phát biểu của mình. Vào thời điểm đó, anh ta không biết điều đó bằng tiếng Đức 'berlin'có nghĩa là một chiếc bánh rán đầy mứt. Bài phát biểu đã được đưa ra để thể hiện tình đoàn kết với những người Tây Berlin và gửi một thông điệp tới đảng cộng sản ở Đông Berlin. Bức tường Berlin được cho là chống lại tự do và tự do của con người, và thông điệp này được đưa ra với hy vọng tự do và sự sụp đổ của bức tường.
'Berlin, một đại gia văn hóa vĩ đại nhất mà người ta có thể tưởng tượng. '
- David Bowie, Ca sĩ, 1970
© Culture Trip / Remy Millar
David Bowie sống ở Schöneberg trong hai năm và ghi lại những hit lớn nhất trong sự nghiệp ca hát của mình vào cuối những 1970. Thậm chí ngày nay, sự nổi tiếng của anh xoay quanh album được thu âm ở Berlin, và bài hát 'Heroes' của anh thường cảm thấy giống như một bài thánh ca Berlin. Trích dẫn của ông về Berlin là chính nó cổ điển, và thu nhỏ bầu không khí sáng tạo miễn phí và ngành công nghiệp văn hóa pop của Berlin.
Ronald Reagan phát biểu trước Bức tường Berlin vào tháng 6 12, 1987 | © Văn phòng Nhiếp ảnh Nhà Trắng / WikiCommons / Happyme22
'Ông. Gorbachev, mở cổng này! Ông Gorbachev, phá bỏ bức tường này! '
-Ronald Reagan, Tổng thống Hoa Kỳ, 1987
Những từ đặc biệt này đã được thực hiện một thực tế lịch sử trong 1989 khi Bức tường Berlin bị phá hủy. Reagan đã nhiều lần nêu lên vấn đề phân chia Đông và Tây Berlin. Trong 1987, ông một lần nữa yêu cầu ông Gorbachev, lãnh đạo Liên Xô, phá bỏ bức tường vì nó đứng cho các giá trị chống lại tự do của con người cơ bản. Nhiều thành viên trong nội các của Reagan không ủng hộ một tuyên bố như vậy, vì nó có thể gây ra vấn đề giữa Đông và Tây Đức, nhưng những lời này là tiền thân của một sự thay đổi đáng kể trong lịch sử Đức.
'Paris luôn Paris và Berlin không bao giờ là Berlin!'
-Jack Lang, Cựu Bộ trưởng Bộ Văn hóa Pháp, 2001
Berlin là một thành phố sôi động ngày càng tốt hơn sau sự sụp đổ của Bức tường Berlin. Ở khắp mọi nơi có cải tạo và xây dựng các tòa nhà mới và hệ thống giao thông. Trong một thành phố đã chứng kiến sự hủy diệt, luôn luôn là tốt để chứng kiến những điều mới xảy ra ở đây. Một vài điều vẫn giữ nguyên ở Berlin, mặc dù: âm nhạc ly kỳ, tình yêu nghệ thuật và văn hóa, và tất nhiên là bia.
Tây Berlin trong sương mù © Sascha Kohlmann / Flickr
'Berlin nghèo, nhưng sexy!'
-Klaus Wowereit, cựu thị trưởng Berlin, 2004
Đây là một câu nói nổi tiếng từ cựu thị trưởng Berlin, Klaus Wowereit, khi ông đang đưa ra một cuộc phỏng vấn với một tạp chí Đức, Tập trung tiền, trong 2003. Ông đã mô tả tình hình tài chính khó khăn của Berlin trong khi nêu bật sự phong phú văn hóa của thành phố. Báo giá này cực kỳ phổ biến cả trong giới truyền thông và giữa các người Berlin, và giải thích một khía cạnh của Berlin đương thời rất ngắn gọn.