Ni Una Menos: Một Sự Khởi Đầu Của Phụ Nữ Ở Argentina
Ailín Torres và bạn trai của cô Damián Gómez đã là một cặp vợ chồng trong gần 10 năm khi cô quyết định chấm dứt mối quan hệ. Anh không chấp nhận quyết định của mình. Và trong những giờ đầu của một buổi sáng thứ bảy trong tháng mười một, anh ta tàn nhẫn đâm Ailín đến chết trong phòng tắm của ngôi nhà mà họ thường chia sẻ.
Người biểu tình mang dấu hiệu của các bà mẹ, con gái, chị em và anh em họ bị bạo lực | © Rose Palmer
Thật không may, những câu chuyện gây sốc như thế này xuất hiện trên các tờ báo của Argentina hàng ngày. Ước tính khác nhau, nhưng một phụ nữ bị giết ở một nơi nào đó giữa mỗi 18 và 30 giờ.
Theo một cuộc khảo sát gần đây của Chính phủ Argentina, từ tháng 1 đến tháng 11 năm nay, phụ nữ 245 trở thành nạn nhân của 'bệnh dịch', được định nghĩa là vụ giết người phụ nữ đơn giản chỉ vì cô là một phụ nữ.
Cuộc khảo sát cũng đã chứng minh rằng, trong khi phần lớn các nạn nhân ở độ tuổi giữa 18 và 50, đã có một số trường hợp liên quan đến các cô gái còn trẻ bốn tuổi.
Các dữ liệu khác cho thấy hầu hết các loại bệnh này đều do một người chồng, bạn trai hoặc bạn tình cũ gây ra. Và, trong khoảng 25% các trường hợp, các nạn nhân trước đó đã phàn nàn với cảnh sát.
Tỷ lệ femicide thực sự cao hơn nhiều ở các nước Mỹ Latinh khác như El Salvador, Guatemala, Colombia và Bolivia, nhưng những gì đặt ra ngoài Argentina là cuộc nổi dậy mà những vụ giết người kinh khủng này đã tạo ra.
Phong trào #NiUnaMenos bắt đầu trong 2015 và được dành riêng để chống lại sự bất bình đẳng giới và lạm dụng và giết hại phụ nữ. Cái tên dịch là 'không phải một ít', có nghĩa là không một người phụ nữ nào phải chết dưới bàn tay của đàn ông. Đó là một phong trào cơ sở đã thúc đẩy hàng trăm ngàn phụ nữ ở Argentina đi đến các đường phố của thành phố của họ để phản đối.
Phong trào đã bị xúc phạm bởi một vụ giết người cụ thể. Vào tháng 5, 2015, Chiara Páez, 14-year-old, được tìm thấy trong khu vườn của bạn trai 16-year-old. Theo kết quả khám nghiệm tử thi, cô đã mang thai và đã bị đánh đến chết. Dấu vết của một loại thuốc chấm dứt mang thai đã được tìm thấy trong cơ thể của cô.
Vài phút sau khi tìm hiểu về vụ giết người, nhà báo Marcela Ojeda đã tweet: 'Nữ diễn viên, chính trị gia, nghệ sĩ, nữ doanh nhân, nhà hoạch định ý kiến ... phụ nữ, tất cả, bah ... chúng ta sẽ lên tiếng sao? HỌ LÀ GÌ CHÚNG TÔI. '
Kết quả của tweet hiện nay nổi tiếng này là tập hợp của hơn 200,000 người ở Buenos Aires, và trên các quảng trường thị trấn khác ở Argentina. Kể từ đó, #NiUnaMenos đã phát triển thành một phong trào mạnh mẽ của phụ nữ quốc tế mô tả chính nó như là 'một tiếng kêu tập thể chống lại bạo lực giới tính'.
Nhóm #NiUnaMenos đã liên tục đưa ra yêu cầu của chính phủ, bao gồm biên soạn và công bố các thống kê chính thức về bạo lực đối với phụ nữ, bảo đảm bảo vệ và công bằng cho phụ nữ bị ảnh hưởng bởi bạo lực, tạo nơi trú ẩn cho nạn nhân, hợp pháp hoá phá thai và cung cấp giáo dục giới tính và toàn diện.
Tại cuộc diễu hành #NiUnaMenos hàng năm lần thứ ba tại Buenos Aires vào tháng Sáu, hàng ngàn người biểu tình đã đi từ Quốc hội đến Plaza de Mayo, nơi ba đại diện đã có một bài phát biểu.
Họ nói: 'Chúng ta đang nói về đàn ông nghĩ rằng đàn bà là của anh ta và anh ấy có quyền đối với cô ấy, họ có thể làm những gì họ muốn, và khi người phụ nữ đó nói không, họ đe dọa cô ấy, họ đánh cô ấy, họ giết để ngăn cô ấy nói không.
'Nỗi hỗn loạn to lớn này, sự tham gia xã hội to lớn và cam kết này, là một tiếng kêu nhất trí. Đó là cách chúng ta tìm thấy, trong tất cả các ô vuông của đất nước, với sự huy động, với nỗi đau, với sự quan tâm và nhu cầu khẩn cấp, để khởi động các hành động phối hợp để giải quyết vấn đề; từ nguồn gốc - văn hóa macho - đến cuối chuỗi, người phụ nữ bị đánh đập, người phụ nữ bị giết.
'Vấn đề là của tất cả phụ nữ và của tất cả mọi người. Giải pháp phải được xây dựng cùng nhau. Chúng ta cần những cam kết để thay đổi một nền văn hóa có khuynh hướng nghĩ về phụ nữ làm đối tượng tiêu thụ và loại bỏ chúng như thể họ không phải là những người tự trị. '
Trong khi có các báo cáo về sự phân chia trong phong trào #NiUnaMenos, nó vẫn tiếp tục có tác động rất lớn đến khả năng hiển thị của bạo lực liên quan đến giới tính và bạo lực ở Argentina, cũng như ở Nam Mỹ nói chung.
Có lẽ, như trong trường hợp của các bà mẹ của La Plaza de Mayo, nhận thức ngày càng tăng về các vấn đề này và tăng nhu cầu công lý có thể mang lại một số an ủi cho những người đã mất đi những người thân yêu của họ.
Em gái của Manuel Iglesias, Laura bị hãm hiếp và bị sát hại trong 2013, trước khi #NiUnaMenos tồn tại. Laura đã được 53 năm tuổi và làm việc như một nhân viên xã hội. Cô có ba con gái và một cháu gái.
Manuel nói: 'Laura là một phụ nữ đã đấu tranh vì quyền lợi của mọi người và cố gắng sống một cuộc đời theo nguyên tắc của cô ấy.'
Trong khi một người đàn ông 20-năm-tuổi đã bị bắt và bị giam giữ vì tội giết người của Laura, Manuel tin rằng những người khác có liên quan và hoan nghênh các yêu cầu của phong trào #NiUnaMenos về công lý và bình đẳng.
“Mọi người trong gia đình tôi đã có một cách khác để đối mặt với cú đánh mạnh mẽ này mà cuộc sống đặt trước chúng ta”, Manuel nói. “Nó ảnh hưởng đến tôi và tiếp tục ảnh hưởng đến tôi rất nhiều, đặc biệt là bởi vì tôi tin rằng có những người khác chịu trách nhiệm cho vụ giết người của cô ấy đang đi tự do trên đường phố và tôi không thể chấp nhận nó. Tôi không thể khép lại cơn đau trong khi tôi có cảm giác này dưới da.
'Tôi tin rằng bất kỳ cuộc đấu tranh nào trong việc tìm kiếm quyền đều quan trọng và trong trường hợp này, nó cũng là một tuyên bố bình đẳng, bình đẳng lẽ ra đã tồn tại từ khi bắt đầu nhân loại'.
