Năm Mới Ở Pháp: 10 Truyền Thống Saint-Sylvestre

Người Pháp đã tổ chức năm mới vào nhiều ngày khác nhau: vào tháng 3 1st trong thế kỷ 6th và 7th, vào ngày Giáng sinh dưới triều đại Charlemagne, vào Chủ nhật Phục sinh thế kỷ XIX, và vào tháng 4 10st cho đến thế kỷ 1, tại thời điểm đó Vua Charles IX đã ban hành Sắc lệnh Roussillon, trong đó thiết lập năm mới dứt khoát vào tháng 1 16st. Đêm Giao thừa giờ đây được biết đến bởi tên thánh của nó, La Saint-Sylvestre, và có mười phong tục địa phương để quan sát.

Ăn tối với gia đình

Lễ kỷ niệm cuối năm thường bắt đầu bằng một bữa ăn tối yên tĩnh giữa gia đình và bạn bè thân thiết. Bữa ăn có xu hướng giống như bữa tối Giáng sinh - ngày mà người Pháp ăn bữa tiệc chính của họ - và, gây nhầm lẫn, cả hai đều được gọi là le réveillon(một tên khác cho Đêm Giao Thừa là Le Réveillon du Nouvel An). Nó sẽ là một số khóa học dài, và có thể mất đến bốn giờ để tiêu thụ. Trứng cá, hàu, gan ngỗng và ngỗng là tất cả các món ăn phổ biến, và các chai rượu sâm banh sẽ được mở ra sớm vào ban ngày.

Hàu │ © rfsyzygy

Tiệc tùng ở nhà

Như ở nhiều quốc gia, một cách phổ biến để mang lại trong năm mới là với một bữa tiệc ở nhà. Des soirées déguisées, hoặc các bữa tiệc trang phục, phổ biến tại thời điểm này trong năm. Ngoài ra, khách có thể chỉ đơn giản là dự kiến ​​sẽ ăn mặc cho dịp đặc biệt này - hoặc se mettre sur son 31, như người dân địa phương sẽ nói. Bạn có thể mong đợi âm nhạc và khiêu vũ, và thậm chí có thể là thông báo công khai về các nghị quyết. Tuy nhiên, điều duy nhất bạn được đảm bảo là sự phong phú của thức ăn. Đây là Pháp.

Bánh mì nướng thân thiện │ © Unsplash

Xem tin nhắn tổng thống

Truyền hình thường được đóng gói với các chương trình theo mùa trên La Saint-Sylvestre, nhưng một truyền bạn hoàn toàn phải điều chỉnh là địa chỉ tổng thống. Cũng giống như Nữ hoàng địa chỉ các đối tượng Anh của mình vào ngày Giáng sinh, vào khoảng 8PM vào đêm giao thừa, Tổng thống Cộng hòa nói chuyện với người Pháp từ Palais de l'Élysée về năm ngoái và người sắp tới. Điều này rất có thể là trận chung kết của François Hollande vœux présidentiels vì vậy đừng bỏ lỡ cú đánh cuối cùng trước sự chú ý của quốc gia trước cuộc bầu cử mùa xuân.

Tiệc tùng trên đường phố

Nếu bạn không ném hoặc đi dự tiệc, bạn có hai lựa chọn cho một đêm ở La Saint-Sylvestre: hoặc bạn phải trả giá quá cao cho mục câu lạc bộ hoặc bạn tham gia cùng hàng ngàn người thưởng thức shindig miễn phí trên đường phố thành phố . Tại Paris, ba địa điểm nổi tiếng nhất nằm dưới chân Tháp Eiffel, trên đại lộ Avenue des Champs-Élysées và tại Sacré-Coeur ở Montmartre. Thật không may, pháo hoa thành phố không còn buông bỏ bất cứ nơi nào tại thủ đô (điều này được dành riêng cho tháng 7 14th). Ở phía ngược lại, phương tiện giao thông công cộng chạy và miễn phí ở hầu hết các thành phố lớn để giúp mọi người về nhà an toàn.

Đám đông tại Sacré-Coeur │ © Teresa K.

Làm ồn vào nửa đêm

Bất kể bạn ở đâu, khi đồng hồ kết thúc vào nửa đêm, nhu cầu tùy chỉnh của địa phương khiến bạn càng tạo ra tiếng ồn càng nhiều càng tốt. Bạn có thể hét lên Bonne année!, bạn có thể hét lên không lời, bạn có thể nghe klaxon hoặc còi xe, hát chanson bài hát ở âm lượng hàng đầu, bạn có thể đặt pháo nổ - bạn có thể làm khá nhiều bất cứ điều gì bạn thích (giữ an toàn) để tạo vợt tuyệt đối . Truyền thống có lẽ xuất phát từ một niềm tin cổ xưa rằng tiếng động lớn sẽ làm hoảng sợ những con quỷ và những linh hồn ma quỷ đang đe dọa hơn trong quá trình chuyển đổi từ năm này sang năm khác.

Revelers trên đường phố │ © Unsplash

Hôn dưới cây tầm gửi

Trong khi nhiều người có thể được sử dụng để hôn dưới cây tầm gửi, hoặc gui, tại bất kỳ thời điểm nào trong thời kỳ lễ hội, người Pháp thường dành thời gian này cho nửa đêm trên La Saint-Sylvestre. Vì vậy, nếu bạn muốn có một kỳ nghỉ vui vẻ, hãy chắc chắn trang bị cho mình một loạt các cây ký sinh (và vị trí chiến lược mình bên cạnh người bạn đã chọn) trước khi bàn tay tiếp cận trên cùng của đồng hồ.

Mistletoe │ © stux

Trao đổi thẻ

Theo truyền thống, người Pháp chưa bao giờ lớn trên thiệp Giáng sinh (mặc dù bây giờ bạn có thể tìm thấy một lựa chọn phong nha trong hầu hết các cửa hàng quà tặng và sách) và thay vào đó gửi thông điệp của họ về tình yêu và thiện chí vào năm mới. Chúng có thể được viết vào sáng tháng 1 của 1st (thông qua một vụ nôn nao trừng phạt trong nhiều trường hợp) và trao đổi với bạn bè và gia đình trong bữa ăn trưa, hoặc gửi bất cứ lúc nào trong tháng đầu tiên của năm.

Thẻ Vintage năm mới từ 1924 │ © ariane jurquet

Xem diễu hành

Vào ngày đầu năm mới, Champs-Élysées vẫn là người đi bộ và là nơi diễn ra một cuộc diễu hành âm nhạc lớn. Nó không hoàn toàn trên quy mô của cuộc diễu hành Ngày Lễ Tạ Ơn của Macy, nhưng bạn có thể mong đợi một số tiếng trống tinh thần và ném cờ. Bạn có thể tham gia cùng với hàng ngàn người ở hai bên đại lộ để xem nó đi theo hoặc, cách khác, bạn có thể ở lại cuộn tròn trên ghế sofa và xem nó trên truyền hình.

Đưa ra étrennes

Một phong tục khác của Pháp là việc trao đổi étrennes vào ngày năm mới. Theo truyền thống, điều này sẽ là một số tiền nhỏ hoặc kẹo dành cho trẻ em của gia đình. Hôm nay, nó thường được sử dụng để mô tả tiền thưởng được đưa ra bởi những người cho những người thường xuyên làm việc cho họ, như chất tẩy rửa, postmen, concierges, và thu gom rác - một chút như Boxing Day ở Anh. Tháng 1 1st cũng có thể là một lý do khác để tặng quà cho bạn bè - và nhận chúng, tất nhiên.

Parcel │ © condesign

Ăn Galette des Rois trên Epiphany

Tại Pháp, kỳ nghỉ kéo dài đến tháng 1 6th, ngày của Epiphany. Lễ kỷ niệm tôn giáo này đánh dấu ngày mà Magi (hoặc Ba người đàn ông khôn ngoan) tặng quà cho Chúa Giêsu bé. Ở nhà, trường học và văn phòng trên toàn quốc, bạn sẽ thấy mọi người tút vào Galette des Rois (một chiếc bánh của các vị vua) có chứa một hoặc nhiều bức tượng nhỏ bằng nhựa - có, đó là một cơn ác mộng về sức khỏe và an toàn nhưng nó cũng là một truyền thống yêu quý và ngon, vì vậy hãy chuẩn bị! Nếu một trong những vị vua nhỏ này nằm trong lát của bạn, và bạn xoay xở để không bị nghẹt thở, bạn sẽ không được cung cấp vương miện.

Galette des Rois │ © Gaël Chardon