Rome Đã Trở Thành Thành Phố Vĩnh Cửu Như Thế Nào?

Sau khi bị bỏ rơi trên bờ sông Tiber, cặp song sinh Romulus và Remus được cứu bởi một con sói. Khi người lớn họ quyết định tìm một thành phố mới nhưng không đồng ý về vị trí của nó. Romulus giải quyết cuộc tranh luận bằng cách giết anh trai mình và đặt tên cho thành phố mới sau bản thân mình - câu chuyện về việc Rome được đặt tên như thế nào là nổi tiếng vì nó là huyền thoại, nhưng làm sao thành phố lại có biệt danh là Thành phố Vĩnh cửu?

Sức mạnh không ngừng của La Mã Cổ đại đã dẫn đến nhiều công dân của nó tin rằng thành phố sẽ tiếp tục mãi mãi. Sau khi đánh bại kẻ thù ghê gớm như Carthage và Etruscans, và kéo dài đế quốc đến tận châu Âu và châu Phi, không khó để hiểu tại sao niềm tin này lại được tổ chức như vậy.

Các nhà văn và nhà thơ La mã không lạ gì khi khoe khoang về những thành tựu vinh quang của thành phố và lịch sử lừng lẫy của họ. Trong bài thơ sử thi của ông Aeneid, nhà thơ Virgil đã viết dòng imperium sin tốt - một đế chế không có kết thúc. Được viết giữa 29 và 19BC, nó đề cập đến đế chế vĩnh cửu mà Aeneas, một anh hùng Trojan huyền thoại, được tiên đoán có một bàn tay trong việc tạo ra (người La Mã cổ đại cho rằng Aeneas là tổ tiên của Romulus).

Một tác phẩm điêu khắc bằng đồng của con sói huyền thoại đứng trong Bảo tàng Capitoline của Rome | © Jastrow / WikiCommons

Tuy nhiên, theo các học giả, đó là nhà thơ Tibullus, người đã đưa ra tham chiếu rõ ràng đầu tiên về Rome là Thành phố Vĩnh cửu trong thế kỷ 1 trước Công nguyên.

'Romulus aeternae nondum formaverat urbis moenia, consorti không thói quen Remo ' - Tibullus, từ Elegies.

Nói cách khác, 'chưa có Romulus vẽ lên bức tường của Thành phố Vĩnh hằng, nơi mà Remus là người đồng cai trị được định mệnh không sống'.

Co cụm từ Urbs Aeternahoặc Thành phố Vĩnh cửu (sau này đã sinh ra cụm từ này Roma aeterna), Tibullus chịu trách nhiệm bắt đầu xu hướng trong số những người La Mã nghĩ về thành phố của họ như là đỉnh cao của xã hội - nếu Rome sụp đổ như vậy phần còn lại của thế giới.

Cụm từ mang tính biểu tượng của Tibullus có được lực kéo trong triều đại Augustus với tên Virgil và Ovid, được coi là hai trong số những nhà thơ Latinh vĩ đại nhất, đã nhặt nó lên và sử dụng nó trong tác phẩm của riêng họ. Livy, một nhà sử học La Mã và là tác giả của một biên niên sử về khối lượng 142 khổng lồ của Rome, cũng đã thông qua cụm từ này. Urbs Aeterna đã trở nên được sử dụng rộng rãi đến nỗi nó thậm chí còn biến nó thành một số tài liệu chính thức của Đế chế La mã.

Đế chế rộng lớn của Rome chắc chắn có liên quan đến sự nổi lên của biệt danh Thành phố Vĩnh cửu | © Varana / WikiCommons

Đế quốc có thể cuối cùng đã dừng lại (hầu hết các nhà sử học trích dẫn Đức vua Odoacer lật đổ hoàng đế Romulus Augustus trong năm 476CE là thời điểm quyết định) nhưng nhãn hiệu đã bị mắc kẹt.

Với phim ảnh, văn học và văn hóa đại chúng tiếp tục đề cập đến Rome là Thành phố Vĩnh cửu, biệt hiệu này cũng không có dấu hiệu mờ nhạt.