Lịch Sử Cung Điện Buckingham

Tác Giả: Natalie Buchanan | CậP NhậT MớI NhấT: Tháng Giêng 2024

Từ nguồn gốc vườn khiêm tốn hơn, thông qua nhiều dự án xây dựng lại và một cuộc chiến tranh thế giới, đến một trong những địa danh nổi tiếng nhất trên thế giới, lịch sử của Cung điện Buckingham cũng đa dạng như sử dụng ngày nay. Vì vậy, lần sau bạn né gậy tự sướng để đến thăm nơi ở của Nữ hoàng, hãy ghi nhớ lịch sử của nó.

Trước khi cung điện

Các trang web mà Buckingham Palace hiện nay đứng ban đầu là một vườn dâu được trồng bởi vua James I (r. 1603-25) để nuôi tằm. Tuy nhiên, ông đã chọn sai loại dâu tằm và sản xuất tơ lụa không bao giờ cất cánh ở Anh. Một ngôi nhà được xây dựng trên trang web vào thời điểm Charles I cấp vườn cho Chúa Aston trong 1628, mà cuối cùng đã đến tay của chính trị gia Tory John Sheffield, Công tước Buckingham. Tìm nhà không theo ý thích của mình, Công tước xây dựng lại ngôi nhà và tạo ra Nhà Buckingham ở vị trí của nó; phần chính của ngôi nhà chi phí tổng hợp của £ 7,000 để xây dựng. Khoảng thời gian này, trang web được coi là một vị trí tiềm năng cho Bảo tàng Anh, nhưng đã bị từ chối do chi phí của trang web (£ 30,000) và 'tình huống bất tiện'.

Nhà Buckingham tại 1703 | © Bộ sưu tập Hoàng gia / Wikimedia Commons

Gruzia tạo ra cung điện Buckingham (1762 - 1837)

Trong 1761, Buckingham House đã được mua lại bởi George III, được sử dụng như một ngôi nhà gia đình cho cả bản thân và người vợ mới Charlotte của mình. Trung tâm nghi lễ của tòa án vẫn ở Cung điện St James, vì vậy ngôi nhà là một nơi thuận tiện để sinh sống. Nó được gọi là Nhà của Nữ hoàng, và 14 của trẻ em 15 của George và Charlotte được sinh ra ở đó. Đó là trong thư viện của Nhà của Nữ hoàng mà Tiến sĩ Samuel Johnson đã có cuộc gặp gỡ nổi tiếng với George III. Trong 1762, George IV và kiến trúc sư John Nash của ông đã bắt đầu chuyển đổi cung điện thành một dinh thự dân cư và nghi thức quy mô đầy đủ, sử dụng số tiền thu được từ mảnh đất được mua lại từ việc phá hủy Carlton House. Một dãy phòng đã được thêm vào khối chính của khu vườn của ngôi nhà, và cánh bên bị phá hủy và thay thế bằng các cấu trúc lớn hơn để tạo thành hình chữ U. Phía thứ tư của sân được bao quanh bởi lan can, với tượng đài Marble Arch mới được tạo ra ở trung tâm.

Nash giữ lại cốt lõi của ngôi nhà để cố gắng và tiết kiệm tiền, mà quyết định kế hoạch, chiều cao trần tầng trệt, và tỷ lệ của nhiều phòng, nhưng ông đã lộng lẫy với tiền công đã được phân bổ cho dự án: hóa đơn cuối cùng là £ 700,000, khi ước tính ban đầu là khoảng £ 250,000. George IV không bao giờ sống để nhìn thấy cung điện của mình hoàn thành và, khi William IV lên ngôi, ông đã thuê Edward Blore ở nơi Nash. Blore tiếp tục những cải tiến, nhưng vị vua mới cho thấy không có hứng thú rời khỏi nhà của mình tại Clarence House. Ông thậm chí còn cung cấp nó như là một thay thế cho Nhà Quốc hội khi họ đã bị phá hủy bởi một đám cháy trong 1834.

Cung điện của Nữ hoàng tại 1810 | © Thomas Rowlandson và Augustus Charles Pugin / Wikimedia Commons

Nhà của gia đình Nữ hoàng Victoria (1837 - 1901)

Nữ hoàng Victoria là người đầu tiên có chủ quyền gọi điện cho dinh thự chính thức của Buckingham - bà đã chuyển đi trong ba tuần sau khi gia nhập vào 1837. Tuy nhiên, cung điện mới của Nữ hoàng đã xa hoàn hảo; vài trong số các nhà vệ sinh được thông gió, chuông sẽ không đổ chuông, và nhiều trong số hàng nghìn cửa sổ sẽ không mở. Những thiếu sót của cung điện như một ngôi nhà của gia đình được tiếp tục nhận ra khi Victoria kết hôn với Hoàng tử Albert trong 1840. Không có vườn ươm và không đủ chỗ cho du khách, vì vậy Edward Blore đã được ủy nhiệm để di chuyển Marble Arch và xây dựng một cánh phía đông xung quanh sân, với phòng ngủ ở tầng trệt và vườn ươm vào thứ hai. Công việc được tài trợ một phần từ việc bán Brighton Pavillion và được hoàn thành trong 1847. Chính trong giai đoạn này Hoàng tử Albert đã đề xuất rằng một ban công trung tâm nên được thêm vào ở phía trước cung điện, và công việc đã được hoàn thành một cách hợp lệ như là một phần của việc nâng cấp.

Giữa 1853 và 1855, phòng trưng bày mới, phòng ăn và phòng khiêu vũ đã được thêm vào góc phía tây nam bởi học trò của Nash, James Pennethorne. Công việc rõ ràng là theo ý thích của Nữ hoàng - trong 1843, cô viết về hạnh phúc của mình tại cung điện. Trong 1851, Victoria là vị vua đầu tiên xuất hiện trên ban công ở phía trước cung điện, trong lễ kỷ niệm khai mạc Triển lãm lớn. Một vài năm sau, cô nhìn thấy quân đội của mình khởi hành cho cuộc chiến tranh Crimean từ cùng một nơi. Tuy nhiên, thời gian của người dân Victoria tại Cung điện Buckingham là ngắn ngủi: Victoria đã về hưu Windsor Castle sau cái chết của Albert tại 1861, để sống trong những năm cuối cùng của 40 với tư cách góa phụ.

Phía thứ tư của cung điện (ảnh trong 1950) được xây dựng trong triều đại Nữ hoàng Victoria | © Leonard Bentley / Flickr

Năm Edwardian (1901 - 1910)

Edward VII, người được sinh ra và qua đời tại Cung điện Buckingham, đã trang trí lại nội thất và loại bỏ nhiều vật dụng không mong muốn mà mẹ anh đã tích lũy ở đây trong triều đại của cô. Nhiều cải tiến của Edward vẫn có thể được nhìn thấy trong các phòng nhà nước hiện nay. Ông rất thích Palace, và nó được chứng minh là cảnh cho nhiều khoảnh khắc vĩ đại nhất của cuộc đời ông: cũng như được sinh ra và chết ở đó, ông cũng được điều hành, trong một căn phòng nhìn ra khu vườn, trong 1902. Căn phòng được biến thành một nhà hát hoạt động tạm thời cho vị vua mới, người bị viêm phúc mạc và gần chết. May mắn thay, cuộc giải phẫu đã thành công, và Edward lên ngôi vào tháng Tám năm đó.

Thế kỷ 20 mang lại một cái nhìn mới cho ngoại thất của Cung điện Buckingham | © Tobias Michaelsen / Flickr

Thế kỷ 20th, A Facelift và Two World Wars (1910 - 1999)

Bởi thời gian George V lên ngôi, ô nhiễm đã tàn phá mặt tiền đá Pháp của Buckingham Palace, vì vậy bên ngoài đã được thay thế bằng đá Portland để cung cấp cho nó hồ sơ mà chúng ta biết ngày nay. Sân trước hiện tại, nơi thay đổi bảo vệ diễn ra, được tạo ra như là một phần của kế hoạch tưởng niệm Nữ hoàng Victoria trong 1911. Cũng được xây dựng trong 1911 là cổng và lan can, bổ sung cuối cùng cho Palace trước khi đột phá của Thế chiến II. Giống như nhiều tòa nhà ở London, Cung điện Buckingham đã không sống sót sau chiến tranh; nó nhận được chín quả bom trực tiếp, kể cả trong thời gian mà cả vua George VI và Nữ hoàng Elizabeth đang ở đó, và Nhà nguyện Palace đã bị phá hủy trong 1940. Nó chắc chắn đưa nó đến sự chú ý của công chúng mà không nơi nào an toàn: Nữ hoàng Elizabeth đã được báo cáo đã nói lúc đó: 'Tôi rất vui vì chúng tôi đã bị đánh bom. Nó khiến tôi cảm thấy mình có thể nhìn vào mặt Đông. Đó là Vua George VI, người đã giới thiệu phong tục bay bổng của RAF vào cuối Trooping the Color, khi Hoàng gia xuất hiện trên ban công.

Cung điện tại sự bùng nổ của Chiến tranh thế giới thứ nhất tại 1914 | © Bảo tàng Chiến tranh Hoàng gia / Wikimedia Commons

Cung điện Buckingham hôm nay

Ngày nay, Cung điện Buckingham đóng vai trò lớn trong cuộc sống của Anh như mọi khi. HM Nữ hoàng gọi nó là nơi cư trú chính thức của London, và với 775 phòng trên 77,000 mét vuông, 800 thành viên của nhân viên, trên cửa sổ 1,000, và hơn đồng hồ 350 và đồng hồ, nó khá một pad. Công tước xứ Edinburgh, Công tước xứ York, Bá tước và Bá tước xứ Wessex, Công chúa Hoàng gia và Công chúa Alexandra cũng có văn phòng và căn hộ riêng trong Cung điện. Bạn có thể trả tiền để ghé thăm; tuy nhiên, bạn sẽ chỉ thấy bên trong các căn hộ của tiểu bang ở phía tây, trừ khi bạn đủ may mắn để được mời đến một trong các tiệc chiêu đãi, tiệc chiêu đãi và các bữa tiệc vườn được tổ chức quanh năm. Bạn có thể biết liệu Nữ hoàng có nhà của lá cờ bay từ cột buồm không: nếu Royal Standard đang bay, có nghĩa là Nữ hoàng đang ở, và vào những thời điểm khác, Cờ Liên minh sẽ bay thay thế. Và, nếu bạn được mời tham gia vòng, bạn không chính thức cần phải lo lắng về những gì để mặc, vì không có trang phục chính thức mã.