Tại Sao Lễ Hội Binche Được Tổ Chức Ở Bỉ?

Carnival of Binche ở Bỉ là một trong những lễ kỷ niệm nổi tiếng nhất ở Bỉ, thường diễn ra vào tháng Hai. Do tính độc đáo và truyền thống lâu đời, lễ hội này đã được UNESCO công nhận là một 'kiệt tác của di sản văn hóa và phi vật thể của nhân loại' trong 2003. Đọc tiếp để tìm hiểu thêm về lý do tại sao lễ hội độc đáo này tồn tại.

Gilles de Binche | © hedhoodphoto / Flickr

Nguồn gốc của lễ hội Binche thực sự vẫn chưa chắc chắn. Theo truyền thống, lễ hội có thể liên quan đến một cuộc diễu hành do Mary xứ Hungary tổ chức cho anh trai Charles Quint của cô trong 1549. Cô sống trong một lâu đài ở trung tâm thành phố, nơi bạn vẫn có thể nhìn thấy tàn dư của Nhà thờ Saint Ursmer Collegiate. Trong cuộc diễu hành ban đầu, mọi người có lẽ mặc trang phục đầy màu sắc mà sau này trở thành nguồn gốc của quần áo Gilles hiện đại. Gilles, được nhóm lại trong các xã hội, là những nhân vật chính của lễ hội hiện tại.

Trong mọi trường hợp, lễ hội Binche liên quan chặt chẽ đến lễ Phục sinh Công giáo. Người Công giáo có nghĩa vụ phải nhanh chóng trong những ngày 40 trước lễ Phục Sinh, ngày đầu tiên của thời kỳ này là Thứ Tư Lễ Tro. Bảy ngày trước được gọi là gras, hoặc 'shrove' bằng tiếng Anh, bởi vì mọi người đang thưởng thức một chút trước khi giai đoạn Mùa Chay bắt đầu. Điều quan trọng nhất trong những ngày Shrove là thứ ba.

Lễ hội lễ hội rất quan trọng mà Bỉ sẽ dành cả năm để chuẩn bị cho họ. Các tổ chức xã hội soumonces trong sáu ngày chủ nhật trước ngày chủ nhật Shrove để chắc chắn rằng các tay trống và nhạc sĩ đã sẵn sàng. Đàn ông tự hào là Gilles và họ dành rất nhiều tiền để tôn trọng truyền thống. Phụ nữ cũng đóng một vai trò quan trọng khi họ đi cùng với Gilles và giám sát việc tổ chức các lễ hội. Bạn có thể nhận ra những người phụ nữ đó bằng những chiếc nón được trang trí hài hước mà họ mặc, khác với một năm.

Vào ngày chủ nhật Shrove, buổi lễ bắt đầu. Gilles, nông dân, Pierrots và Harlequins tương lai dậy sớm để mặc trang phục và đi bộ quanh trung tâm thành phố, đi kèm với trống hoặc viola. Mỗi xã hội mặc trang phục có liên quan đến cùng một chủ đề. Trang phục đã được chuẩn bị bí mật trong nhiều tháng và chủ yếu được lấy cảm hứng từ các vấn đề hiện tại, nhân vật điện ảnh, các sự kiện chính trị hoặc các nền văn hóa khác. Năm ngoái, bạn có thể gặp các nhóm Stromae, Minions, những người ủng hộ bóng đá Bỉ, những người từ Brittany, vv Bạn có thể xem các trang phục chi tiết trong cuộc diễu hành buổi chiều và / hoặc trong các bữa tiệc tối muộn.

Ngày chủ nhật Shrove trên quảng trường chính | Được phép của Camille Delmarcelle

Shrove Monday dành riêng cho Binche Youth. Có ba hiệp hội thanh thiếu niên ở Binche: Thanh niên Công giáo, Thanh niên Tự do và Thanh niên Xã hội chủ nghĩa. Từ 10am trở đi, họ đi bộ từ quán cà phê đến quán cà phê với viola. Tại 11am, đừng bỏ lỡ trận chiến hoa giấy khổng lồ ở mỗi quán bar ở trung tâm thành phố! Vào buổi chiều, Gilles trong tương lai thường nghỉ ngơi ở nhà. Tuy nhiên, bạn có thể thấy một số người trong số họ uống bia Bỉ xung quanh quảng trường chính, và cùng lúc đó, những đứa trẻ đắt tiền đang tạo nên tình bạn. Khoảng 7pm, tham gia thanh niên gần ga xe lửa để chiêm ngưỡng màn pháo hoa dưới tiếng trống và ánh sáng đỏ rực lửa bengal.

Harlequins | © vander_didier / Flickr

Sau hai ngày âm nhạc và trang phục ưa thích, người Binche đã sẵn sàng cho ngày quan trọng và truyền thống nhất của lễ hội: Shrove Tuesday, hoặc Mardi Gras. Hầu như tất cả mọi người trong Binche được lên trước khi 4am để làm cho các nhân vật trong ngày trở nên sống động. Trẻ em trở thành Pierrots, Harlequins hoặc Gilles nhỏ, và các bé trai lớn tuổi mặc quần áo nông dân.

Nông dân ném cam | © vander_didier / Flickr

Đây là ngày duy nhất trong năm khi bạn có thể nhìn thấy Gilles ở Binche. Gilles chỉ là những người đàn ông từ Binche, và họ có thể trở thành Gilles khi họ mới ba tuổi. Họ mặc quần áo đầy màu sắc, sabots bằng gỗ, một nắp ca-pô màu trắng, và mang theo apertintaille, một loại chuông đặc biệt. Họ cũng đặt rơm trên trang phục của họ để trông lớn hơn, và theo truyền thống, Gilles không thể đi mà không có trống. Đây là một trong những khoảnh khắc đặc biệt nhất trong ngày - đi dạo trong bóng tối, lắng nghe 'Aubade matinale '. Một bữa ăn sáng đặc biệt được ăn tại 7am, thường bao gồm Champagne và hàu. Sau đó, tất cả các xã hội nhảy múa trên các đường phố dẫn đến quảng trường chính. Gilles, đeo mặt nạ sáp của họ, giữ một ramon để đánh dấu nhịp điệu và vỗ tay sabots trên những viên đá cuội để thoát khỏi cơn ớn lạnh mùa đông.

Gilles nhảy múa trên đường phố với nhạc sĩ | © Camille Delmarcelle

Trên quảng trường chính, Gilles và các hội trẻ em khác được thị trưởng mời đến hội trường thành phố. Một số người trong số họ nhận huy chương cho dịch vụ đặc biệt. Tại 3pm, cuộc diễu hành bắt đầu, trong đó mỗi cuộc diễu hành nhân vật và ném cam. Hãy cố gắng để bắt một, vì nó sẽ mang lại cho bạn may mắn cho năm! Gilles là tuyệt đẹp với chiếc mũ của họ được làm từ lông đà điểu, nhưng bạn sẽ chỉ nhìn thấy chúng nếu trời không mưa.

Gilles ném cam vào Shrove thứ ba | © vander_didier / Flickr

Khoảng 8pm, mỗi nhân vật tạo thành một rondeau khổng lồ trên quảng trường chính trong khi các nhạc sĩ chơi các bài hát lễ hội. Đèn Bengal tạo ra một bầu không khí đặc biệt, và các bóng nhảy múa được phản ánh trên các ngôi nhà và tòa thị chính xinh đẹp. Đây là một trong những khoảnh khắc cảm xúc nhất của lễ hội vì nó có nghĩa là kết thúc lễ hội. Lễ hội kết thúc bằng pháo hoa tuyệt đẹp, cuối cùng là chiếu sáng các từ Plus Oultre, Phương châm của Charles Quint.

Lễ hội Binche là cơ hội để khám phá một trong những truyền thống nổi tiếng nhất của Bỉ - một văn hóa dân gian độc đáo. Khách du lịch đến từ khắp nơi trên thế giới để xem các lễ hội truyền thống của nó. Đối với người Binche, tham gia vào lễ hội, khiêu vũ và vui chơi cùng nhau trong ba ngày là một truyền thống gia đình họ không bao giờ có thể bỏ lỡ. Nếu bạn muốn khám phá văn hóa Bỉ, bạn chắc chắn phải nhìn thấy điều này. Tự chuẩn bị cho âm nhạc, rượu sâm banh, hàu và những món ăn ngon nhất của văn hóa dân gian Bỉ.

Đĩa kỷ niệm Unesco | Được phép của Camille Delmarcelle