Fa'Afafines: Giới Tính Thứ Ba Ở Samoa
Chúng ta thảo luận khái niệm Samoan về Giới tính thứ ba, sự chấp nhận các tình dục đa dạng trong Samoa, điều này bao hàm nhiều hơn cả sự phân loại giới tính của các xã hội phương Tây.
Samoan | © Jeantine Mankelow / Flickr
Giới tính thứ ba của 'Fa'afafine' luôn tồn tại trong xã hội Samoa, và khi được dịch nghĩa đen là 'theo cách' (fa'a) 'đàn bà' (fafine). Fa'afafines có một vai trò rất cụ thể trong xã hội Samoa, một sự tương phản thú vị với chuyển giới trong xã hội phương Tây, mà vẫn chưa được chấp nhận rộng rãi.
Việc công nhận giới tính thứ ba này không phải là một sự xuất hiện gần đây: Những người Samoa trước thời kỳ được chấp nhận và thừa nhận rằng mỗi cá nhân, đàn ông hay đàn bà đều có một vai trò riêng biệt trong xã hội. Do đó, nó vẫn còn chấp nhận được ngày hôm nay cho một đứa con trai là nữ tính, ví dụ. Các chàng trai thể hiện hành vi cay đắng được đánh dấu trong thời thơ ấu được công nhận là Fa'afafines và được chấp nhận hoàn toàn trong gia đình và xã hội của họ.
Thật khó để phân loại khái niệm về giới tính thứ ba của người Samoa theo các phương diện văn hóa phương Tây. Những xã hội này thường lạm dụng hoặc không hiểu đầy đủ các loại như 'người chuyển giới', 'đồng giới' và 'người chuyển giới', tất cả đều được tạo ra để phân loại nam và nữ. Người Samoa từ chối nhiều thuật ngữ này; Fa'afafines tự nhận mình là một giới tính riêng biệt. Các Fa'afafines không thể chỉ đơn giản là được gọi là đồng tính, vì ngoài việc có một bản sắc giới tính hoàn toàn riêng biệt, họ có một cuộc sống tình dục khác nhau mà có thể với một người đàn ông, phụ nữ hoặc Fa'afafine. Trong xã hội Samoan, sự khoan dung của tất cả các cá nhân và sự thích, không thích và lựa chọn của họ có tầm quan trọng cao, và từ một đứa trẻ nhỏ tuổi không được đẩy để phù hợp với vai trò giới tính cụ thể trong cùng một cách trẻ em phương Tây nói chung.
Hồi ức của một người Samoa, Công giáo và Fa'afafine là một bài đọc có giá trị để hiểu rõ hơn về cuộc sống Fa'afafine trong văn hóa Samoa. Trong đó, chúng ta thấy câu chuyện về Vanessa, một Fa'afafine được sinh ra bởi cha mẹ truyền giáo Công giáo, và sự giáo dục của ông ở Lãnh thổ Samoa của Hoa Kỳ. Trong những năm này, ông vạch ra cuộc đấu tranh của mình để đi đến các điều khoản với tình dục và giới tính của mình, và những cách thức mà ông đã đóng góp cho xã hội.
Cũng đọc về Hiệp hội Fa'afafine Samoa ở đây, và Tổ chức Fa'afafine Samoa của Mỹ ở đây.
