Một Lịch Sử Ngắn Gọn Của Lâu Đài Eilean Donan

Scotland có đầy đủ các lâu đài, từ đại (và vẫn còn sống), để di tích gợi lên, bây giờ bị ám ảnh bởi chim, con thú, và những bóng ma của quá khứ, có hàng trăm tòa nhà lịch sử này. Tiêu đề 'chụp ảnh nhiều nhất' có thể rơi xuống Lâu đài Edinburgh, nhờ vị trí thân thiện với khách truy cập của nó, nhưng đi ra ngoài thủ đô và danh hiệu này có thể được tuyên bố bởi Lâu đài Eilean Donan. Đây là hướng dẫn của chúng tôi về lịch sử của thành trì cổ xưa này, từ những ngày đầu tiên, ngay đến hiện tại.

Trong Gaelic, 'Eilean Donan' có nghĩa là 'Đảo Donan', và tên này đề cập đến truyền thuyết rằng 6th thế kỷ Ailen Saint Donnán sống trên đảo trong một thời gian, trước khi bị liệt vào đảo Eigg. Không có bằng chứng nào được tìm thấy trong bất kỳ nghề nghiệp Kitô giáo ban đầu nào, nhưng điều đó không có nghĩa là nó không có ở đó, được chôn dưới các bức tường lâu đài dày hiện tại. Những gì được phát hiện bởi các nhà khảo cổ là đá hóa đá - một thực tế phổ biến trong thời kỳ đồ sắt, khi những người xây dựng đồi núi phải chịu bức tường của họ với nhiệt độ cao và hợp nhất và thậm chí tan chảy đá. Không ai là chính xác chắc chắn lý do tại sao đây là trường hợp, nhưng nó trỏ đến nghề nghiệp của hòn đảo nhỏ bé này kéo dài có lẽ 1500 năm.

Eilean Donan trong Gloaming | © Petr Meissner / Flickr

Lâu đài được ghi chép đầu tiên được xây dựng vào thế kỷ 13 trong thời trị vì của vua Scotland Alexander II. Ban đầu, gần như toàn bộ hòn đảo được bao quanh bởi một bức tường, lớn hơn nhiều so với lâu đài hiện tại, và đảm bảo một pháo đài vững chắc ở vùng đất biên giới giữa các Lãnh chúa Viking của các đảo ở phía tây và phía bắc, và Vương quốc của người Scotland. Điểm cao nhất của hòn đảo nằm ở vị trí quan trọng chính, và các tòa tháp đã có cơ hội tuyệt vời để phát hiện bất kỳ người Viking lấn chiếm, và bắn hạ chúng.

Có một truyền thuyết Scotland rằng, một thức uống đầu tiên của em bé đến từ hộp sọ của một con quạ, sau đó đứa trẻ sau này sẽ phát triển các năng lực kỳ lạ. Những câu chuyện dân gian kể về con trai của trưởng tộc Matheson, người đã làm điều này, và sau đó bắt đầu nói chuyện với những con chim! Ông đã có nhiều cuộc phiêu lưu, đi du lịch trong nhiều năm, và qua nhiều dặm, trước khi trở về quê hương của mình. Nhà vua đã được chụp với những câu chuyện và kỹ năng của ông rằng ông đã yêu cầu ông xây dựng lâu đài. Một truyền thuyết khác nói rằng hòn đảo này là nơi chôn cất của Vua Otters, mà con cháu của họ có thể được nhìn thấy trên bờ biển cho đến ngày nay.

Otter (Lutra lutra). Có lẽ không phải là vua của họ mặc dù | © Peter Trimming / Flickr

Đến cuối 1300s, kích thước của lâu đài đã giảm xuống còn khoảng 20% kích thước trước đó. Manning một lâu đài rộng lớn là tốn kém và khó khăn, và một tòa nhà nhỏ hơn trên một hòn đảo nhỏ đã được dễ dàng bảo vệ - bởi ít binh sĩ. Ngay cả đối với những chiếc thuyền cạn, vùng nước xung quanh Eilean Donan không sâu lắm và, như vậy, những kẻ tấn công tiềm năng sẽ phải lội vào bờ, quần áo len, cánh tay và áo giáp của họ đè nặng xuống trước khi họ đến gần bức tường.

Piper tại Eilean Donan | © Danny Nicholson / Flickr

Những gia tộc khác có quan hệ lịch sử lâu dài với lâu đài bao gồm MacRaes (vệ sĩ cá nhân của trưởng tộc MacKenzie), MacLennans và MacKenzies, với sự bảo vệ và quyền sở hữu của Eilean Donan chuyển đổi giữa các đồng minh này qua thế kỉ.

Trong suốt thời kỳ Trung cổ, Tây Nguyên và Quần đảo Scotland là địa điểm cho một loạt các mối thù của gia đình, với gia đình đọ sức chống lại gia đình, và liếc chống lại glen. Vì nó giữ một vị trí chiến lược như vậy, Eilean Donan là một mục tiêu không đổi, và những kẻ tấn công thường là một nhánh của Clan MacDonald, hoặc một nhánh khác. Trong các cuộc nội chiến vào giữa thế kỷ 17, lâu đài được tổ chức bởi một nhà cai trị của Quốc hội, nhưng không lâu trước khi nó trở lại trong tay Hoàng gia.

Eilean Donan trong tuyết | © Akela NDE / Wikimedia

Sự hỗ trợ này cho vương miện đã sớm dẫn đến sự sụp đổ của lâu đài, khi phần lớn người Tây Nguyên đứng trước Vua James lưu vong (tự kiếm được cái tên nổi tiếng 'Jacobites'). Đến thời điểm này lâu đài không phải là tòa nhà mà nó từng tồn tại, với một bản phác họa đương thời còn tồn tại cho thấy phần lớn nó không có mái nhà và những bức tường đổ nát, Constable cuối cùng của lâu đài, Reverend Farquhar MacRae, đã bị loại bỏ trong 1651. Trong 1719, lâu đài bị chiếm đóng bởi một lực lượng người Tây Ban Nha, đồng minh của Jacobites, nhưng họ đã bị đánh bại bởi ba tàu của Hải quân Hoàng gia, người đã chiếm được lâu đài. Trong hai ngày, các thủy thủ đã sử dụng thùng thuốc súng 27 để thổi bay lâu đài, để lại một đống đổ nát - và đây là cách nó tồn tại trong hai trăm năm.

Eilean Donan vào ban đêm | © Barnabas Csomor / Flickr

Trong Trung tâm 1912, Đại tá John MacRae-Gilstrap đã mua lâu đài với ý định bảo tồn tàn tích tổ tiên của ông đã chiến đấu để bảo vệ. Tuy nhiên, các stonemason ông làm việc (kỳ lạ, cũng được đặt tên Farquhar MacRae) đã có một giấc mơ, trong đó ông nhìn thấy lâu đài khôi phục lại vinh quang trước đây của mình và bắt đầu lên kế hoạch để làm điều đó. Khi MacRae-Gilstrap trở về từ Thế chiến thứ nhất, anh phát hiện ra điều này và quyết định cho phép các kế hoạch tiếp tục. Bởi 1932, lâu đài đã được xây dựng lại, với những bổ sung mới bao gồm một tượng đài cho những người trong Clan MacRae người đã chiến đấu trong chiến tranh, và một cây cầu trên đất liền.

Cầu đến đảo | © Pelle Sten / Flickr

Trong 1955 lâu đài đã được mở cửa cho công chúng, với Conchra Charitable Trust hình thành trong 1983 để chăm sóc cho Eilean Donan. Lâu đài có một số bộ phim, bao gồm Ở vùng cao nguyên là nhà của Clan MacLeod; và là trụ sở Scotland của MI6 trong phim Bond, The World Is Not Enough.

Eilean Donan và cảnh quan vùng cao nguyên Scotland | © Petr Meissner / Flickr

Không chỉ hàng ngàn, nhưng hàng trăm ngàn người ghé thăm mỗi năm, biến nó trở thành một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất tại Scotland. Với khung cảnh ngoạn mục cho tòa nhà tuyệt đẹp này, thêm vào một lịch sử đầy màu sắc và hấp dẫn, thật dễ dàng để xem tại sao.