13 Phim Để Giúp Bạn Hiểu Văn Hóa Trung Quốc Đại Lục

Bắt đầu từ 1980s, điện ảnh Trung Quốc đã trải qua nhiều giai đoạn cố gắng để hiểu thời gian hỗn loạn trong lịch sử Trung Quốc giữa triều đại của hoàng đế cuối cùng và sự nổi lên của Trung Quốc hiện đại. Từ những năm điên rồ của Cách mạng Văn hóa Trung Quốc đến sự phát triển công nghiệp điên rồ của nó, các bộ phim đã cố gắng hiểu rõ tất cả. Dưới đây là các bộ phim 13 sẽ giúp bạn hiểu được Trung Quốc, lịch sử của nó và con người của nó tốt hơn một chút.

Thể loại: Sự sụp đổ của hoàng đế và sự nổi lên của Trung Quốc hiện đại

Hoàng đế cuối cùng - 1987

Tiểu sử sinh động sâu rộng này, được đạo diễn bởi Bernardo Bertolucci, ghi lại sự trỗi dậy và sụp đổ của Puyi, vị hoàng đế cuối cùng của Trung Quốc trước sự nổi lên của Trung Quốc hiện đại. Bộ phim 1987 được kể từ quan điểm của Puyi sau khi ông bị cộng sản Mao bắt giam. Nó kể về sự gia tăng quyền lực của ông ở tuổi ba, sau cái chết của Nữ hoàng Dowager Cixi, sau đó nó theo sau câu chuyện của ông trong vài thập kỷ tới kết thúc với sự sụp đổ của ông. Bộ phim đã giành được chín giải Oscar trong 1988, trong đó có phim hay nhất và đạo diễn xuất sắc nhất. Nó được quay bằng tiếng Anh.

Tăng đèn đỏ (Dàhóng dēnglóng gāo gāo guà, 大红 灯笼 高 高挂) - 1991

Hình ảnh tuyệt đẹp và một câu chuyện căng thẳng làm việc cùng nhau trong bộ phim này của âm mưu và bi kịch. Đạo diễn bởi Zhang Yimou nổi tiếng, câu chuyện theo Songlian qua miền Bắc Trung Quốc trong 1920 sau khi cô đồng ý trở thành vợ thứ tư của một nhà lãnh đạo gia tộc già.

Bên trong khu phức hợp của nhà lãnh đạo, một chiếc đèn lồng màu đỏ được treo bên ngoài phòng của người vợ mà vị tộc trưởng hiện nay ủng hộ, và sự cạnh tranh cho sự chú ý là khốc liệt giữa các bà vợ. Các thiếp được đọ sức với nhau, chắc chắn dẫn đến sự lừa dối, bí mật đen tối và bi kịch. Sự hỗn loạn bên trong của khu phức hợp phản ánh tình trạng hỗn loạn bên ngoài Trung Quốc đã bị lôi kéo vào. Bộ phim được quay bằng tiếng Trung với phụ đề tiếng Anh có sẵn.

Sồi đỏ (Hóng gāoliang, 红 高粱) - 1987

Dựa trên một cuốn tiểu thuyết của người đoạt giải Nobel Mo Yan, bộ phim này diễn ra tại làng nông thôn Sơn Đông trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai. Câu chuyện theo sau nhân vật chính Jiu'er (九 兒) khi cô kết hôn với chủ nhân lão hóa của một nhà máy rượu. Khi bộ phim tiếp tục, một câu chuyện tình yêu phức tạp với một nông dân địa phương phát sinh, cũng như chống lại người Nhật, người diễu hành vào thị trấn. Đây là một trong những bộ phim trước đó của Zhang Yimou, và là một kẻ giật nước mắt. Hãy sẵn sàng. Nó được quay bằng tiếng Trung với phụ đề tiếng Anh.

Danh mục: Cộng sản và Cách mạng Văn hóa:

Trong sức nóng của mặt trời (Yángguāng cànlàn de rìzi, 阳光 灿烂 的 日子) - 1994

Đây là một câu chuyện về tuổi tác, trong đó chú khỉ tìm kiếm hồi hộp và bạn bè của mình chạy hoang dã trên các đường phố của Bắc Kinh ở đỉnh cao của Cách mạng Văn hóa của Mao. Đó là một câu chuyện về sự hỗn loạn và nỗi nhớ được bao bọc trong sự phấn khởi trẻ trung. Được đạo diễn bởi Jiang Wen, bộ phim rửa hình ảnh mờ nhạt, âm mưu mạch và công việc máy ảnh động làm cho việc xem này trở nên khó khăn đối với người quan sát bình thường, nhưng đó là một công việc quan trọng của việc làm phim Trung Quốc. Nó được quay bằng tiếng Trung với phụ đề tiếng Anh.

Tạm biệt vợ lẽ của tôi (Bàwáng bié jī, 霸王别姬) - 1993

Đi vào thế giới tươi tốt, khó khăn của Peking opera và gần như cả năm 50 trong tình trạng hỗn loạn chính trị, bộ phim này của Chen Kaige tạo ra một cái nhìn tàn bạo về sự mong manh và sức mạnh của mối quan hệ của con người khi đối mặt với âm mưu, lãng mạn và khó khăn khó tin. Bộ phim kể về câu chuyện của các diễn viên opera Shitou và Douzi từ sự khởi đầu khiêm nhường của họ trong sự nổi tiếng của họ trong triều đại Quốc gia. Nó cũng ghi lại sự sụp đổ không may của họ khi những người cộng sản lên nắm quyền. Có rất nhiều đau khổ để đi xung quanh trong bộ phim này, nhưng Chen giữ mắt của bạn trên màn hình với ống kính chi tiết của mình vào hải quan và vẻ đẹp của Bắc Kinh Opera. Quay phim bằng tiếng Trung, bộ phim này có phụ đề tiếng Anh.

Sống (Huózhe, 活着) - 1994

Đây là bộ phim thứ sáu và có lẽ là phim hay nhất của đạo diễn Zhang Yimou. Dựa trên một cuốn sách có cùng tựa đề, câu chuyện vạch ra những cuộc đấu tranh của một cặp vợ chồng trong suốt quy tắc hỗn loạn của Mao Trạch Đông. Bi kịch theo sau cặp vợ chồng, do Ge You và Gong Li, mỗi lần lượt, từ cuộc chiến tranh Trung-Nhật đến Đại nhảy vọt và Cách mạng Văn hóa. Tuy nhiên, trong nỗi buồn, cũng có những khoảnh khắc vui vẻ và từ bi giúp minh họa cách mọi người tiếp tục cuộc sống của họ. Đảm bảo giữ các mô gần tay. Bộ phim này bằng tiếng Trung với phụ đề tiếng Anh.

Balzac và Little Seamstress (Bā'ěr zhā kè yǔ xiǎo cáiféng, 巴尔扎克 与 小 裁缝) - 2002

Bộ phim lãng mạn Pháp-Trung này dựa trên tiểu thuyết bán tự truyện cùng tên, được viết bởi Dai Sijie 戴思杰 (người cũng đạo diễn bộ phim). Câu chuyện kể về hai người đàn ông trẻ Trung Quốc với một nền tảng tư sản, những người được gửi đến một ngôi làng hẻo lánh ở Tứ Xuyên để tái giáo dục trong cuộc cách mạng văn hóa. Trong làng, họ làm việc lao động thủ công và điều hướng những căng thẳng của cộng đồng nông dân trong biến động văn hóa. Cả hai cũng rơi vào tình yêu với một cô gái xinh đẹp địa phương, cháu gái của một thợ may cũ. Những người đàn ông cũng tìm thấy sự an ủi trong một bộ sưu tập tiểu thuyết được dịch bởi các tác giả phương Tây (Balzac là một yêu thích). Đó là một câu chuyện melds vẻ đẹp, tàn bạo và nỗi nhớ, và chứng minh cách mọi người điều hướng một thế giới thay đổi.

Ngôn ngữ: tiếng Trung, phụ đề tiếng Anh.

Danh mục: Cải cách và mở cửa và chia tách thành thị / nông thôn

Không Một Ít Hơn (Yīgè dōu bùn shngo, 一个 都不能少) - 1999

Khi giáo viên duy nhất trong thị trấn phải ra đi trong một tháng từ ngôi làng miền núi xa xôi của mình, người duy nhất anh có thể tìm thấy để thay thế anh ta là một cô gái tuổi 13 năm, Wei Minzhu. Các giáo viên để lại một thanh phấn của mình cho mỗi ngày và hứa hẹn thêm một nhân dân tệ 10 nếu tất cả các sinh viên vẫn còn đó khi anh ta trở lại. Trong vòng vài ngày, nghèo đói buộc kẻ gây rối lớp học, Zhang Huike, rời khỏi thành phố để làm việc. Tuy nhiên, Minzhu Wei đặc biệt bướng bỉnh và cản trở một chuyến đi đến thành phố để tìm kiếm anh ta. Bộ phim này đề cập đến cải cách giáo dục ở Trung Quốc, khoảng cách kinh tế giữa dân số thành thị và nông thôn, và sự phổ biến của bộ máy quan liêu và nhân quyền trong cuộc sống hàng ngày.

Ngôn ngữ: tiếng Trung, phụ đề tiếng Anh

Beijing Bicycle (Xe đạp Bắc Kinh) (Shíqī suì de dānchē, 十七 岁 的 单车) - 2001

Để xem xét mối quan hệ giữa người di cư nông thôn di chuyển đến các thành phố lớn và đô thị giàu có, không nhìn xa hơn bộ phim này bởi Wang Xiaoshuai. Một cậu bé nước nghèo, Gui Liangui, vừa di cư đến Bắc Kinh, nơi anh ấy làm việc chuyển phát nhanh. Chiếc xe đạp được trao cho anh ta là biểu tượng của cả sinh kế của anh ấy và nhận thức được sự di chuyển lên trên. Khi chiếc xe bị đánh cắp, câu chuyện theo Gui về nhiệm vụ của mình để lấy lại chiếc xe đạp, dẫn anh đến Jian, một cậu bé thành phố trải qua những cơn đau ngày càng tăng của chính mình. Bức chân dung nhỏ của cuộc đấu tranh của hai người đàn ông trẻ tuổi từ các nền tảng khác nhau cũng minh họa một bức tranh rộng lớn hơn về sự phát triển nhanh chóng, độc đáo của Trung Quốc và sự xung đột của các nền văn hóa.
Ngôn ngữ: tiếng Trung, phụ đề tiếng Anh.

Cung điện mùa hè (Yíhéyuán, 颐和园) - 2008

Được đặt tại Bắc Kinh trong thời kỳ cuối cùng của 1980s, bộ phim mạnh mẽ của Lou Ye sau một sinh viên trẻ, người đã rời quê hương của mình để học tập tại thủ đô. Ở đó, cô bắt đầu một sự lãng mạn mãnh liệt với Zhou Wei, và mối quan hệ của họ diễn ra khi các cuộc biểu tình Thiên An Môn xây dựng và phát nổ trong nền. Bộ phim cũng theo sau sự tan vỡ cuối cùng của những nhà lý tưởng trẻ này sau cuộc đàn áp, như những năm tiến bộ thông qua 1990s và vào 2000s.
Ngôn ngữ: tiếng Trung, phụ đề tiếng Anh (một số tiếng Đức)

Bây giờ, đối với một số bộ phim hài

Ok, bạn đã thực hiện nó thông qua một số công cụ nghiêm trọng trái tim wrenching. Xem những bộ phim này để làm nhẹ tải, và thậm chí có thể phá vỡ một nụ cười.

Tiệc cưới (Xǐyàn, 喜宴) - 1993

Tiệc cưới là bộ phim đầu tiên của Ang Lee về một cặp vợ chồng đồng tính, và nó có lẽ là niềm vui nhất của anh ấy. Tiệc cưới khám phá mối quan hệ giữa một người đàn ông Đài Loan, Wai-Tung Gao, và đối tác người Mỹ của mình. Cặp đôi sống hạnh phúc bên nhau ở Manhattan, nhưng để có được cha mẹ của Gao ra khỏi lưng, họ sắp xếp một cuộc hôn nhân giả mạo phức tạp với người bạn nghệ sĩ của mình (cũng là người Trung Quốc), những người cần quốc tịch. Nảy sinh vui nhộn. Ngoài việc chỉ đơn giản là vui vẻ, bộ phim đi trên một khám phá thú vị của nền văn hóa và sự khác biệt của họ.

Ngôn ngữ: tiếng Anh và tiếng Trung.

Lost in Thailand (Mất tích ở Thái Lan) (XNKX) - 2012

Đây là một bộ phim rùng rợn ngớ ngẩn của một bộ phim về ba người đàn ông Trung Quốc đi du lịch ở Thái Lan: hai doanh nhân cạnh tranh và một khách du lịch háo hức khám phá đất nước. Điều này đánh dấu sự ra mắt đạo diễn của diễn viên hài Xu Zheng, và ông đã thực hiện khá giật gân. Bộ phim thu về hơn $ 200 triệu (gần £150 triệu) tại phòng vé Trung Quốc trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại trong thời gian phát hành. Trong khi chắc chắn không phải là một kiệt tác điện ảnh, nó là những gì nhiều bộ phim hài Trung Quốc phấn đấu để đạt được.

Ngôn ngữ: tiếng Trung, tiếng Thái, phụ đề tiếng Anh.

I Am Not Madame Bovary (Tôi không phải là Madov Bovary) (XNNDX)

Bộ phim này, của Feng Xiaogang, mang đến cho người xem một cái nhìn châm biếm vào thế giới khó hiểu của quan liêu Trung Quốc. Nữ diễn viên Phạm Băng Băng đóng vai một người phụ nữ làm việc không mệt mỏi để có được sự ly hôn giả mạo của cô, để cô có thể tái ly dị người chồng ngu ngốc của mình một cách đúng đắn và rõ ràng tên cô (anh cũng đã cáo buộc cô bị xúc phạm). Nó phức tạp, nhưng ở lại với chúng tôi. Để làm như vậy, cô phải không ngừng đi lên chống lại các quan chức chính phủ, những người quá lười biếng hoặc quá ích kỷ để nghe lời cầu xin của cô. Chút họ biết, họ đang đối phó với một người phụ nữ ngoan cố, người sẽ không dừng lại cho đến khi cô được nghe bởi The System hoặc thoát khỏi chồng cô.

Ngôn ngữ: tiếng Trung, phụ đề tiếng Anh.