6 Cuốn Sách Bạn Phải Đọc Trước Khi Bạn Ghé Thăm Singapore

Cách tốt nhất để đắm mình vào một địa điểm mới, ngay cả trước khi chuyến đi của bạn bắt đầu, là bằng cách đọc tài liệu du lịch về vị trí dự định của bạn. Những nhà văn du lịch nổi tiếng như Bill Bryson và Peter Mayle đã mang theo đường mòn Appalachian và miền Nam nước Pháp đến với hàng triệu độc giả trên khắp thế giới. Hơn cả sách hướng dẫn thông thường, những cuốn du lịch này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về sự phức tạp và tinh tế của Singapore. Bạn có thể tìm thấy hầu hết những cuốn sách này trực tuyến khá dễ dàng, nếu không hãy đến hiệu sách địa phương yêu thích của bạn để chọn chúng.

Ghi chú từ một hòn đảo nhỏ hơn (2001), Neil Humphreys

Neil Humphreys đã dành cả thập niên dẫn đến 2006 sống ở Singapore với tư cách là một giáo viên và nhà báo. Không giống như nhiều người nước ngoài phương Tây cô lập bản thân và sống một lối sống xa hoa, Humphreys mải mê bản thân trong văn hóa địa phương bằng cách sống trong nhà ở công cộng và ăn uống tại các trung tâm bán rong địa phương. Bài viết của ông được đặc trưng bởi các tài khoản tự ti của những trải nghiệm của ông - khi đến Singapore và khi ông thích nghi với văn hóa xung quanh ông. Cuốn sách là một hit ngay lập tức với người nước ngoài và người Singapore như nhau, và nhanh chóng đứng đầu danh sách bán chạy nhất dẫn đến tờ báo hôm nay thuê anh ta như một nhà báo hài hước. Nếu bạn thích cuốn sách này, ông đã viết ba cuốn sách tiếp theo: Viết từ cùng một hòn đảo, ghi chú cuối cùng từ một hòn đảo lớn và tiết kiệm một hòn đảo quyến rũ ghi lại sự hiểu biết ngày càng tăng về thành phố, và cuối cùng là nguy cơ của Singapore sự tiến hóa có trên Old Singapore.

Nhật ký của một người nước ngoài tại Singapore (2013), Jennifer Gargiulo

Lấy cảm hứng từ blog của Gargiulo cùng tên, tiểu thuyết này là một cuốn tiểu thuyết khác trong thể loại hài hước. Đọc trên vì nó ghi lại cuộc hành trình của mình như một người nước ngoài ở Singapore thông qua các danh sách 10 hàng đầu có tên là '10 chắc chắn bạn đang ở trong một xe taxi Singapore' và các họa tiết như 'Người nước ngoài chính trị không chính xác theo quốc tịch'. Mong đợi rất nhiều tiếng cười khi Gargiulo điều hướng lối sống của người nước ngoài trong khi nuôi hai đứa trẻ cùng một lúc, thông qua những kinh nghiệm như cố gắng để con trai mình dịch những gì mà người Trung Quốc dìu dỏm nói và những trải nghiệm tương tự khác.

Fistful của màu sắc (2003), Christine Suchen Lim

Một tài khoản hư cấu được đặt ở Singapore trong một ngày trong cuộc đời của một giáo viên đang cố gắng tìm ra cô ấy là ai, vừa là một người phụ nữ vừa là một nghệ sĩ. Thông qua Ong Suwen, Lim khám phá những hy vọng và cuộc đấu tranh của nhiều người nhập cư thế hệ đầu tiên của Singapore. Hơn nữa, Fistful of Colors là người nhận giải thưởng Văn học Singapore tại 1992.

Bạn sẽ chết ở Singapore (1954), Charles McCormac

Một cái nhìn về mặt tối của lịch sử Singapore - đây là một tài khoản thật sự đáng sợ của McCormac. Thoát khỏi một trại tù binh trong thời gian chiếm đóng Nhật Bản của Singapore, ông gia nhập 16 tù nhân khác trên một chuyến đi 2,000 dặm qua rừng rậm của Indonesia trong một nỗ lực để tiếp cận Úc. Cuối cùng, những khu rừng này chứng minh là một kẻ thù gần như bất khả chiến bại vì chỉ có một vài người đàn ông làm cho nó đến đầu kia còn sống.

Singapore: Tiểu sử (2009), Mark Ravinder Frost và Yu-Mei Balasingamchow

Tiểu sử này cung cấp những hiểu biết cá nhân sâu sắc về thành phố dựa trên nghiên cứu và các cuộc hội thoại mà các tác giả đã làm với các công nhân xây dựng, những người cai trị, những nhà thám hiểm đã gọi Singapore về nhà khi nó trải qua quá trình tiến hóa nhanh chóng. Bằng cách phân tích tính đa dạng của các định dạng khác nhau, từ tài khoản nhân chứng đến các chương trình phát sóng truyền hình hiện đại, Frost và Balasingamchow mang độc giả đến Singapore trong quá khứ và thể hiện việc tạo ra các khối xây dựng dẫn đến Singapore ngày nay.

Singapore Noir (2014), do Cheryl Lu-Lien Tan biên tập

Trong phần giới thiệu của cuốn sách này, Tan giải thích rằng người phương Tây thích cái tên 'Singapore' với những thứ như đánh bắt, phạt tiền cắt cổ và cấm sử dụng kẹo cao su. Singapore Noir là một tập hợp các bài tiểu luận của những người vĩ đại văn học Singapore như Simon Tay - người viết của một thám tử vô tình tìm thấy chính mình liên quan đến tội phạm có tổ chức; Christine Lim, viết về cách cô cảm thấy bị ám ảnh bởi một ngôi đền cụ thể; và cuối cùng là bản thân Tan, người viết với nỗi buồn đau lòng về những ngư dân già đã từng có mặt ở khắp mọi nơi, nhưng dần dần biến mất. Cô muốn thể hiện một cách sâu sắc hơn, sắc bén hơn, thú vị hơn nhưng sang trọng hơn ở phương Tây ở Singapore - và trên thực tế toàn bộ thế giới - dẫn cô đến kết thúc phần giới thiệu, 'Không có Disneyland ở đây; nhưng có một án tử hình '.